Traduzioni di „Menschengattung“ nel dizionario tedesco » inglese

Menschengattung SOST

Contributo di un utente

Menschengattung (Immanuel Kant) f FILOS

human species

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es handelte sich um eine von den Göttern neu geschaffene Menschengattung, der es an Vernunft und Maß fehlte und die bereits dem Leid unterworfen war.

de.wikipedia.org

Den Gedanken einer Einteilung der Menschen nach ihrer Veranlagung bezieht er nicht auf Menschengattungen, die einander in mythischer Vergangenheit in chronologischer Abfolge ablösten, sondern auf die Gegenwart und die Zukunft.

de.wikipedia.org

Die Zeitalter sind von ihren jeweiligen Menschengattungen geprägt, die sich hinsichtlich ihres kulturellen und zivilisatorischen Niveaus unterscheiden.

de.wikipedia.org

Auch sie benannten die Geschlechter (Menschengattungen) nach Metallen.

de.wikipedia.org