inglese » tedesco

Traduzioni di „Oberschwingung“ nel dizionario inglese » tedesco

(Vai a tedesco » inglese)
harmonische Oberschwingung

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Bei kleiner Amplitude erscheint die Schwingung noch annähernd harmonisch ( = sinusförmig ), bei größerer Amplitude werden die Abweichungen von der Sinusform deutlich.

Die weiß gezeichnete Kurve lässt sich als Summe aus einer konstanten Auslenkung, einer sinusförmigen Grundschwingung und einer Oberschwingung mit der doppelten Grundfrequenz annähern.

(Ähnliches ist in der Akustik wohlbekannt:

www.itp.uni-hannover.de

Small amplitude oscillations are approximately harmonic ( = sinusoidal ), but for larger amplitude the deviations from the shape of a sinus function become obvious.

The curve drawn in white may be approximated as the sum of a constant displacement, a harmonic vibration with the fundamental frequence, and a superposed harmonic vibration with twice the fundamental frequency.

(In acoustics such phenomena are well known as overtones which are responsible for the tone colours of musical instruments.)

www.itp.uni-hannover.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文