inglese » tedesco

Traduzioni di „Salmonellen“ nel dizionario inglese » tedesco

(Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

31 März 2014 News : Kurzmeldung

EFSA bewertet Risiko durch Salmonellen und Noroviren in Blattgemüse

27 März 2014 News:

www.efsa.europa.eu

Latest NewsResults 46 - 50 of 935

EFSA assesses the risk of Salmonella and Norovirus in leafy greens

27 March 2014 News:

www.efsa.europa.eu

Das Ergebnis :

Immer weniger Geflügel ist in Deutschland mit Salmonellen kontaminiert.

Die Zahlen für 2010 verdeutlichen eine erfolgreiche Salmonellenbekämpfung bei Zuchtgeflügel, Legehennen, Masthähnchen sowie Puten.

www.bfr.bund.de

Findings :

less and less poultry in Germany is contaminated with salmonella.

The figures for 2010 clearly indicate that salmonella control has been successful for breeding poultry, laying hens, broilers and turkeys.

www.bfr.bund.de

Das Ergebnis :

Immer weniger Geflügel ist in Deutschland mit Salmonellen kontaminiert.

Die Zahlen für 2010 verdeutlichen eine erfolgreiche Salmonellenbekämpfung bei Zuchtgeflügel, Legehennen, Masthähnchen sowie Puten.

www.bfr.bund.de

The samples had been collected from more than 10,000 poultry flocks by the competent authorities and food business operators as part of the EU-wide salmonella control programme.

Findings: less and less poultry in Germany is contaminated with salmonella.

The figures for 2010 clearly indicate that salmonella control has been successful for breeding poultry, laying hens, broilers and turkeys.

www.bfr.bund.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文