tedesco » inglese

Traduzioni di „Schutzwall“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Schutz·wall SOST m

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wir könnten also, wenn wir die Infektions- und Arbeitsweisen der Meme kennen, unser kognitives Immunsystem stärken und Virensuchprogramme einsetzen, was den Memetikern einen selektiven Vorteil einbrächte.

Wir könnten aber, egoistisch wie wir sind, was gleichzeitig auch den neuen Spezialisten zum memetischen und finanziellen Erfolg verhelfen würde, Meme in der Art von Hackern entwickeln, die alle existierenden Schutzwälle durchbrechen und sich wie Trojanische Pferde in uns einschleichen.

derknoefel.de

We could therefore, if we know the way memes work and infect, strengthen our cognitive immune system and set up anti-virus programmes, which would give memeticians the advantage of being selective.

Being egotistical, we could however - in a way that would guarantee memetic and financial success for the new specialists - develop memes using hacker methods that could breach all existing protective walls and sneak into us like Trojan horses.

derknoefel.de

Es ist nicht das erste gemeinsame Projekt der beiden Frauen.

Schon einmal hatte sich Swinton für Beatt auf den Drahtesel geschwungen; das war vor 21 Jahren, als die Mauer noch stand, die im offiziellen DDR-Sprachgebrauch "antifaschistischer Schutzwall" hieß.

www.invisible-frame.com

It was not the first time the two women had worked together.

Swinton had swung onto the saddle once before for Beatt: 21 years previously, when the Wall was still standing and was officially referred to in the GDR as the „anti-fascist protective wall“.

www.invisible-frame.com

Neben einer vor dem Seisenbergklammeingang mit Spielbucht für Kinder lädt ein Barfußwanderweg entlang der Saalach dazu ein, mit über 30 unterschiedlichen Bodenarten das Gehen mit allen Sinnen zu erfahren.

Nehmen Sie sich die Zeit, bewusst zu spüren, wie sich Moos und Wiese ohne den Schutzwall einer Schuhsohle anfühlen, lassen Sie Kindheitserinnerungen wieder lebendig werden!

Die Lamprechtshöhle

www.lofer.com

On the barefoot trail along the Saalach you get to know more than 30 different types of soil by feeling with all your senses.

Take your time to feel mud, moss, rocks or grass without the protective wall of a shoe sole. Let childhood memories come back to life!

Yes, Weißbach even has a world record - the Lamprechtshöhle.

www.lofer.com

Doch auch alte Bergstollen und zahlreiche Schlösser machen die Ostalb zum Anziehungspunkt für Hobby-Archäologen.

Schon die alten Römer wussten die Vorzüge der Ostalb zu schätzen, mit dem Limes errichteten sie schließlich einen wichtigen Schutzwall für die Region.

Noch heute ziehen dessen Überreste zahlreiche Besucher in ihren Bann.

corporate.zeiss.com

Old mines and countless castles make the Ostalb an attractive region for hobby archaeologists.

Even the Ancient Romans appreciated the charms of the Ostalb – after all, in the Limes, they built an important protective wall for the region.

Countless visitors are still enthralled by its remains to this very day.

corporate.zeiss.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Schutzwall" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文