Traduzioni di „becircen“ nel dizionario tedesco » inglese

be·cir·cen* [bəˈtsɪrtsn̩] VB vb trans

becircen → bezirzen

Vedi anche: bezirzen

be·zir·zen* [bəˈtsɪrtsn̩] VB vb trans colloq

jdn bezirzen

to bewitch sb

jdn bezirzen

to wrap sb round one's little finger

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nun reichen Sprüche klopfen und Amazonen becircen nicht mehr aus.

de.wikipedia.org

Er lässt sich von ihrer Freundlichkeit becircen und glaubt ihren Erklärungen, während der Leser sie sofort als Lügen identifiziert.

de.wikipedia.org

Der schmucke, junge Mann soll der jungen Umweltfreundin schöne Augen machen und sie solange becircen, bis diese endlich dem Verkauf zustimmt.

de.wikipedia.org

Und so wollen sie so schnell wie möglich ein paar attraktive Gleichaltrige becircen, um diesen Mangel zu beheben.

de.wikipedia.org

Dazu wird eine junge Schauspielerin eingesetzt, die den angeblich sittenstrengen Mann becircen soll, damit er bei ihr „moralisch verwerfliche“ Handlungen vornimmt.

de.wikipedia.org

Sie weiß um ihre körperlichen Reize und versucht den entsprechenden Lehrer zu becircen.

de.wikipedia.org

Die Damen, die er becirct, liegen ihm zu Füßen.

de.wikipedia.org