tedesco » inglese

Traduzioni di „brainstorming session“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Besonderes Interesse zeigten die SchülerInnen an dem Projekt „ Smart Ski Goggles “, der Entwicklung einer Applikation mittels welcher Wintersportler Live-Infos wie z.B. Wartezeiten am Lift, Wettervorhersage, Hüttenangebote etc. über ein Display in der Skibrille beziehen können.

In einer kurzen Brainstorming-Session entwickelten die SchülerInnen eigene kreative Konzeptideen für Anwendungen von Datenbrillen und brachten diese zu Papier.

Das definitive Highlight war jedoch die Präsentation der von evolaris entwickelten Demo-Applikationen für Google Glass und die einzigartige Möglichkeit, die von Google entwickelte Datenbrille vor Ort zu testen.

www.evolaris.net

The students showed great interest especially for the ongoing project “ smart ski goggles ” which enables winter-athletes to obtain live-information on e.g. weather and snow conditions, waiting time at lifts and special restaurant offers, via a mini-display which is integrated within the ski-goggles.

During a short brainstorming session students were motivated to develop their own creative concept-ideas for the realisation of data-glass solutions.

The definite highlight of the study trip was the presentation of demo-applications for Google Glass which are being developed by evolaris, as well as the unique chance to literally test Google Glass on site.

www.evolaris.net

Die junge Agentur von Leo Burnett, mit Sitz in Chicago, soll eine neue Kampagne entwickeln, um aus diesem Dilemma heraus zu kommen.

Burnett selber erinnert sich 1972 in einem Dokumentarfilm an die Brainstorming-Session, in der er die entscheidende Frage stellte:

www.greenkern.com

The young agency of Leo Burnett, based in Chicago, was assigned with the task of the development of a new campaign, in order to find a way out of the dilemma.

In a documentary from 1972, Burnett himself remembers the brainstorming session, where he asked the decisive question:

www.greenkern.com

This post is also available in :

EnglischWährend der Brainstorming-Session am vergangenen Sonntag hatte ich mit meiner Helferin gemeinsam einige Ideen für den Hintergrund der Geschichte entwickelt.

Wir waren uns einig …

autorenblog.de

This post is also available in :

GermanDuring the brainstorming session last sunday I worked out some ideas for the stories background, with the help of a fellow writer.

We agree …

autorenblog.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文