So wird die Übermacht der urbanen Organisation subjektiv perforiert.
Doch noch im selben Augenblick diffundieren die Imaginationen in die reale Stadt, die ständig in Bewegung ist.
Kaum bemerkbare, minimale Differenzierungen bewirken dennoch eine Irritation.
www.sixpackfilm.comThe superiority of urban organization is thus pierced.
Yet, at the same moment, imagination diffuses in the real city, which is in a state of constant movement.
Nonetheless, barely noticeable minimal differentiations evoke a disturbance.
www.sixpackfilm.com» Es gibt keine Materialien ohne Emissionen und Gerüche «, erklärt Dr. Andrea Burdack-Freitag, Sensorikexpertin am IBP in Valley bei Holzkirchen.
»Nicht alle Stoffe, die in die Luft diffundieren, sind schädlich.
Manchmal leiden wir jedoch an tränenden Augen, Halskratzen oder Kopfschmerzen.«
www.fraunhofer.de“ There are no materials without emissions and odors, ” explains Dr. Andrea Burdack-Freitag, sensory expert at the Fraunhofer Institute for Building Physics IBP in Valley near Holzkirchen, Germany.
“Not all substances that are emitted into the air are harmful.
However, sometimes we suffer from watery eyes, sore throat or headache.”
www.fraunhofer.dePumpenprüfstand Schläuche IMG_9799_B100
Biokraftstoffe können durch Kunststoffleitungen diffundieren.
Im Heizungsbereich können kunststoffbasierte Leitungen, Dichtungen, Filter und Filtertassen können ebenso betroffen sein wie Tanks.
www.owi-aachen.dePumpenprüfstand Schläuche IMG_9799_B100
Biofuels can diffuse through synthetic hoses.
In heating systems plastic pipes, seals, filters or filter bowls can be affected as well as tanks.
www.owi-aachen.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.