tedesco » inglese

Traduzioni di „Flattening“ nel dizionario tedesco » inglese

(Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Sie löst damit das Dilemma vieler Druckdienstleister, komplex aufgebaute PDF-Dokumente korrekt zu verarbeiten.

Eine typische Herausforderung war bisher die Verarbeitung transparenter Effekte, wenn etwa die PDF-Konvertierung mehrerer Layout-Ebenen auf eine einzige (Flattening) prozesstechnisch zu früh erfolgte.

Mit der Adobe PDF Print Engine sind die sichere Handhabung von transparenten Objekten aber auch die bessere Verträglichkeit mit der Acrobat-Rastertechnologie wesentliche Vorteile für Druckdienstleister", so Dr. Peter Leu, Leiter Produktmanagement Prinect Preprint bei Heidelberg.

www.heidelberg.com

It solves the problems many print service providers have with correctly processing elaborately structured PDF documents.

One of the typical challenges so far has been processing transparent effects, for instance when the PDF conversion turns several layout levels into a single level (flattening) too early in the process.

With the Adobe PDF Print Engine, reliable handling of transparent objects and better compatibility with Acrobat screening technology offer major advantages to print service providers," says Dr.

www.heidelberg.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文