Er porträtiert eine Schweizerin, die für die Abschaffung der Todesstrafe einen intensiven und unmittelbar persönlichen Beitrag leistet :
indem sie mit ihrem Briefpartner in der Todeszelle eines Gefängnisses in Texas, USA, eine enge und langandauernde Beziehung aufbaut und damit ein Stück Humanität in ein inhumanes System einbringt.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chIt portrays a Swiss woman working hard to make a very expending and personal contribution towards its abolition by building up a close and long lasting relationship with her penpal on Death Row of a prison in Texas, USA.
She does this by writing to him and visiting him, thus introducing a shred of humanity into a system that is so inhumane.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chIn anderen Exponaten erweist sich die ästhetische Ordnung als Fassade, hinter der sich der kritische Blick auf die entmenschlichende Funktionalität städtebaulicher Strukturen verbirgt.
Die Beanstandung einer inhumanen Stadtplanung, die auf die Bedürfnisse der Menschen nach Entfaltung und sozialer Geborgenheit keine Rücksicht nimmt und tradiertes Kulturgut zerstört, vermittelt sich in Guthers Arbeiten nicht auf den ersten Blick.
www.guther-art.deIn other exhibits the aesthetic structure transpires to be a façade, underneath which there hides a critical glance at the dehumanizing functionality of urban constructional structures.
The inhumane urban planning claim, which takes no consideration of human needs for development and social security, destroying traditional cultural assets, is not conveyed at first glance in Guther s works.
www.guther-art.deSie waren wie Musik, Sprache und Dichtung Ausdruck einer Kultur.
Dagegen ist industrielle Massenfertigung nicht selten inhuman, umweltschädigend und bedeutet emotionale und intellektuelle Verarmung.
So verstehen wir ART AUREA auch als ein Medium für die Bewahrung und zeitgemäße Weiterentwicklung substantieller Kultur und der Achtsamkeit gegenüber der Umwelt.
artaurea.deLike music, language and poetry, they express the culture in which they arose.
But industrial mass production is not infrequently inhumane, harmful to the environment and a cause of emotional and intellectual impoverishment.
We accordingly also regard ART AUREA as a medium for the preservation and contemporary evolution of substantial culture and environmental awareness.
artaurea.deTrotz der Bedrohung durch globale Katastrophen ist die Menschheit so stark wie noch nie in der Lage, Lebensqualität und Lebenssicherung zu vermitteln.
Erstmals hätten wir die Chance, Menschenrechte durchzusetzen, Sexualität zu befreien, inhumane Religionsformen zurückzuweisen und demokratische Staatsformen weiterzuentwickeln.
Erstmals kann auch das, was im alten Weltbild als „Mächte und Dämonen“ gesehen wurde, beherrschbar gemacht werden – mittels Psychiatrie und Psychotherapie, die damit etwas wie ein Entdämonisierungsvorgang geworden ist.
www.kepler-salon.atDespite the shadows of global catastrophes hanging over humanity as a whole, we have never had more means at our disposal to enhance the quality of life and ensure survival.
For the first time we would have the chance to ensure that human rights are respected, sexuality liberated, inhumane forms of religion opposed, and democracy developed.
We are also the first who have been given the power to subject to our control what was termed “forces and demons” in the old world view – through psychiatry and psychotherapy, which have developed into agencies with the power to de-demonize.
www.kepler-salon.atVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.