© GIZ
Ausgangssituation Nach einem dramatischen Rückgang der Wirtschaftsaktivitäten zu Beginn der Transformationsperiode hat sich die kirgisische Wirtschaft seit Mitte der 1990er-Jahre auf niedrigerem Niveau stabilisiert.
Die Situation im Land ist von Armut, nachteiligen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen und schwachen öffentlichen Institutionen gekennzeichnet.
www.giz.deYoung trainee welders © GIZ
Context After a dramatic decline in economic activity at the beginning of the transition period, since the mid-1990s the Kyrgyz economy has stabilised at a reduced level.
The situation in the country is characterised by poverty, adverse economic conditions and weak public institutions.
www.giz.dePressemitteilung 09.01.2014
CropEnergies mit Umsatzwachstum und niedrigerem operativen Ergebnis
Bioethanolproduktion um 5 Prozent gesteigert
www.cropenergies.comPress release 09.01.2014
CropEnergies with revenue growth and lower operating profit
Bioethanol production increased by 5 percent
www.cropenergies.comIhr Anteil ist nur zwei Prozentpunkte höher als vor zehn Jahren ( 18 % ), wuchs aber immerhin um acht Prozentpunkte gegenüber 1993 ( 12 % ).
Auch im Studienbereich Elektrotechnik holen die Frauen langsam auf, allerdings von deutlich niedrigerem Ausgangsniveau.
Der aktuelle Anteil liegt bei 13 Prozent (2003:
www.vdma.orgTheir share has grown by only two percentage points within ten years but after all by eight percentage points since 1993 ( 12 % ).
In electrical engineering women also catch up, though from a lower level.
Their present share is 13 % (2003:
www.vdma.orgVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.