italiano » tedesco

Traduzioni di „Agon“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

Agon m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
An den Mythos des vorangegangenen Wettstreit erinnert ein anderer Agon: Seine Angeberei wurde auch dem talentierten Thamyris, einem der höchstbegnadeten Musikerpersönlichkeiten der antiken Mythologie, zum Verhängnis.
de.wikipedia.org
So wurden für Agone sehr häufig gesonderte Bauten wie Stadien und Theater geschaffen.
de.wikipedia.org
Das Schlafzimmer ist mit einer Agone dekoriert: Auf drei Registern finden sich singende oder rezitierende Kinder.
de.wikipedia.org
Inschriftlich sind Siegerlisten aus dem 2. Jahrhundert erhalten, in denen Sieger von gymnischen und hippischen Agonen aufgeführt sind.
de.wikipedia.org
Ferner wurden Wettbewerbe der Knaben und hippische Agone ausgetragen.
de.wikipedia.org
So wurden Bestattungsrituale oder Kämpfe, aber auch Kampf- oder musische Agone dargestellt.
de.wikipedia.org
Im Hellenismus galt Nemesis auch als Göttin der Agone (Wettkämpfe aller Art) und wurde in der römischen Zeit in den Amphitheatern und Rennbahnen verehrt.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den anderen Sportarten wurden bei hippischen Agonen nicht die Reiter, sondern die Besitzer der Tiere geehrt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren nahmen die Gerusia, die Beamten, gewählte und ausgeloste Epheben und die Sieger verschiedener Agone am Umzug teil.
de.wikipedia.org
Früher seien zudem musische Agone abgehalten worden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Agon" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski