Traduzioni di „Apfelblüte“ nel dizionario tedesco » italiano

Apfelblüte <Apfelblüte, -n> SOST f

1. Apfelblüte:

Apfelblüte

fiore m di melo

2. Apfelblüte (das Blühen):

Apfelblüte

fioritura f dei meli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wenn hier im Frühling die Apfelblüte beginnt, sieht man im Hintergrund die Berge noch tief verschneit.

de.wikipedia.org

An den Zweigen sitzen zahlreiche Apfelblüten und -knospen, die aus Gold und Diamanten im Rosenschliff gefertigt wurden.

de.wikipedia.org

Durch die Protokollierung der örtlichen Verschiebungen der Apfelblüte können Rückschlüsse auf allgemein beobachtbare Klimaveränderungen gezogen werden.

de.wikipedia.org

Das neue nationale Gedenksymbol ist die Blume des Sieges: eine Apfelblüte auf einem rot-grünen Band.

de.wikipedia.org

Dies geschieht während der Apfelblüte.

de.wikipedia.org

Aus dem Bäumchen wachsen drei Zweige, die je eine Apfelblüte tragen.

de.wikipedia.org

Die Apfelblüte ist eine typische Bienenblüte.

de.wikipedia.org

Die Apfelblüten als Dekor bestehen aus Email und sind mit Diamanten bestückt.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr während der Apfelblüte beeindruckt die weiße Pracht der zahlreichen Obstbäume.

de.wikipedia.org