Traduzioni di „Bürgerausschuss“ nel dizionario tedesco » italiano

Bürgerausschuss <-es, -ausschüsse> SOST m

Bürgerausschuss

comitato m civico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1873 beschloss der Bürgerausschuss die Vergabe von straßenweisen Hausnummern anstatt der fortlaufenden Katasternummern, die mit der Zeit zu unübersichtlich wurden.

de.wikipedia.org

So organisiert seit 40 Jahren ein Bürgerausschuss das heute fünftägige Fest.

de.wikipedia.org

So wurde der Status der Bürgerschaftsabgeordneten geändert, der Bürgerausschuss und das Vetorecht des Senats in der Gesetzgebung abgeschafft, sowie Änderungen der Rechte der Untersuchungsausschüsse vorgenommen.

de.wikipedia.org

Der Bürgerausschuss entwickelte sich dann zu einer Kontrollinstanz des Magistrats, der sich zunehmend in Opposition zu diesem befand.

de.wikipedia.org

Für das Denkmal hatte sich ein überkonfessioneller Bürgerausschuss gebildet und gemeinsam mit dem Obst- und Gartenbauverein Spenden für das Denkmal des bekannten Pomologen gesammelt.

de.wikipedia.org

Der Bürgerausschuss erwählte Boldemann zum Vertrauensmann für die Auswahl von Schöffen.

de.wikipedia.org

Die Gemeindeversammlung aller Ortsbürger wählte den Bürgermeister sowie den Bürgerausschuss, aus welchem der Stadtrat entstand.

de.wikipedia.org

Dem Finanzierungsplan war diesmal im Vorjahr mehrheitlich von dem Bürgerausschuss zugestimmt worden.

de.wikipedia.org

Der Bürgerausschuss erwählte 1910 Küstermann zum Bürgerlichen Deputierten bei er Oberschulbehörde.

de.wikipedia.org

Er gehörte auch dem Bürgerausschuss und dem Gemeinderat an und war Vorstand des Gewerbevereins.

de.wikipedia.org