Traduzioni di „Bahnanschluss“ nel dizionario tedesco » italiano

Bahnanschluss <-es, -schlüsse> SOST m

Bahnanschluss

collegamento m ferroviario

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Aufgrund geringer bauwürdiger Kohlenvorräte und weil die Zeche keinen Bahnanschluss besitzt, wurde die Zeche 1868 vorläufig stillgelegt.

de.wikipedia.org

Erste Bemühungen für einen Bahnanschluss in der Region gab es bereits im Jahr 1856.

de.wikipedia.org

Bereits 1912 ging die Internationale Baumaschinen-Fabrik Aktiengesellschaft ganz an Velten über, samt Werksgelände mit Bahnanschluss und Betriebsgebäude.

de.wikipedia.org

Durch den Bahnanschluss um 1910 setzte eine wirtschaftliche Entwicklung ein, die von der Textilindustrie dominiert wurde.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1915 errichtete die Militärverwaltung südöstlich der Bahnstation ein 31-36 ha großes Militärlager ebenfalls mit Bahnanschluss.

de.wikipedia.org

Das Dorf ist traditionell landwirtschaftlich geprägt, obwohl der Weg zur Arbeit durch den günstigen Bahnanschluss nie weit weg war.

de.wikipedia.org

Mit dem direkten Bahnanschluss war der neue Standort zudem viel leichter erreichbar als der alte, tief in einem schwer zugänglichen Tal gelegene.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 1893 hat die Gemeinde einen Bahnanschluss.

de.wikipedia.org

Der Ort verfügt über keinen eigenen Bahnanschluss mehr.

de.wikipedia.org

Doch schon 1936 verlor die Gemeinde ihren Bahnanschluss auf Dauer.

de.wikipedia.org