Traduzioni di „Bauernhöfe“ nel dizionario tedesco » italiano

Bauernhof SOST m

Bauernhof

fattoria f

Ferien (od Urlaub) auf dem Bauernhof

agriturismo m

Bauernhof SOST

Contributo di un utente

Urlaub auf dem Bauernhof m

agriturismo m

Esempi per Bauernhöfe

verstreute Bauernhöfe

casolari sparsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Darunter sind unter anderem große Bauernhöfe, kleine Häuser von Landpächtern und Hirtenhäuser die von Hirten während der Sommerweide benutzt wurden.

de.wikipedia.org

Fast alle ehemaligen Bauernhöfe sind zu Wohnungen umgebaut.

de.wikipedia.org

In der Regel handelt es sich um Bauernhöfe, Landwirtschafts- und Forstbetriebe, gelegentlich auch Gastronomiebetriebe, welche sich durch ihre Übernachtungsgäste eine Umsatzsteigerung erhoffen.

de.wikipedia.org

Der Ort hatte zu diesem Zeitpunkt 14 Bauernhöfe, zwei Halbbauern, vier Viertelbauern, zehn Gärtner, zwei Halbgärtner und neun Angerhäusler, sowie einen Kretschmer (Gastwirt).

de.wikipedia.org

Betriebe der Urproduktion sind Bauernhöfe, Bergwerke, Forstbetriebe, Molkereien, Mühlen, Sägewerke, Salinen oder Ziegeleien.

de.wikipedia.org

Neben einer Tankstelle, einem Autohändler, einer Spielhalle und einigen kleineren Handwerksbetrieben gibt es noch zwei Bauernhöfe und zwei Gaststätten.

de.wikipedia.org

Als an einem Kirchtag ein Bettler um Almosen bat, wiesen ihn die Bewohner der Bauernhöfe hartherzig und ohne milde Gabe ab.

de.wikipedia.org

Dabei können die Gebäude verlassener Bauernhöfe besichtigt werden, wo noch im 19. Jahrhundert Baumwolle angebaut wurde.

de.wikipedia.org

Es gibt keine bewirtschaftete Bauernhöfe mehr im Ort, obwohl es noch Betriebe in der Region gibt.

de.wikipedia.org

Die Urproduktion ist gemäß GewO kein Gewerbe, landwirtschaftliche Betriebe wie Bauernhöfe üben deshalb keine Gewerbe aus.

de.wikipedia.org