Traduzioni di „Befestigungswerk“ nel dizionario tedesco » italiano

Befestigungswerk <-[e]s, -e> SOST nt

Befestigungswerk

opera f di fortificazione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er verlieh ihr Stadtrechte, ließ neue Straßen anlegen, Befestigungswerke und Bauten errichten; darunter die Stadtkirche mit der frühbarocken Fassade von 1615.

de.wikipedia.org

Durch die umfangreichen Erdwälle und Gräben erinnert dieser Abschnitt heute auf den ersten Blick an frühmittelalterliche, speziell ungarnzeitliche Befestigungswerke.

de.wikipedia.org

Das ehemalige Befestigungswerk ist insbesondere im Osten und Süden gut erhalten.

de.wikipedia.org

Nach einem Brand im Jahre 1767 wurde das Schloss weitgehend erneuert, dabei wurden die letzten mittelalterlichen Befestigungswerke demoliert.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Unfähigkeit, moderne Befestigungswerke zu verstehen und topographische Karten zu lesen, befahl er wiederholt militärisch sinnlose Frontalangriffe.

de.wikipedia.org

Es entstanden Paläste, Kirchen und Befestigungswerke nach mittel- und westeuropäischem Vorbild.

de.wikipedia.org

Er ließ daher die teilweise verfallenen Befestigungswerke und die Artillerie wieder instand setzen.

de.wikipedia.org

Die das ganze Tal durchquerende Panzerabwehrlinie konnte aus seitlichen Befestigungswerken flankierend beschossen werden.

de.wikipedia.org

Während seiner Regentschaft (1772–1804) wurden die Festungsanlagen abgetragen und die überschütteten ehemaligen Befestigungswerke verwendete man zur Erweiterung des Schlossparks.

de.wikipedia.org

Der Abschluss des Befestigungswerks durch die langen Mauern, welche Hauptstadt und Hafen verbanden, fällt in spätere Zeit.

de.wikipedia.org