Traduzioni di „Bildfolge“ nel dizionario tedesco » italiano

Bildfolge <Bildfolge, -n> SOST f

1. Bildfolge:

Bildfolge

successione f d’immagini

2. Bildfolge FILM TV :

Bildfolge

sequenza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Arbeit mit großformatigen Fotoplatten verhinderte Bildfolgen und Reihenaufnahmen.

de.wikipedia.org

So wird in der Innenstadt das Stadtbild von Osten nach Westen hin allmählich großstädtischer (in obiger Bildfolge von links nach rechts).

de.wikipedia.org

In die Bildfolgen eingestreut sind insgesamt vier rechteckige Nischen im Hochformat, die zur Verbesserung der Raumakustik beitragen sollen.

de.wikipedia.org

Bei fast allen anderen europäischen Teilnehmern an der Abschlussdemonstration diente Bildfolgen-Auswertung nur speziellen Einzelaufgaben wie Fahrbahn-, Spur-, Einzelobjekt- und Schildererkennung.

de.wikipedia.org

Auf der fensterlosen Nordwand des Langhauses wurde der erhaltene Rest der Bildfolge aus dem Leben des Titelheiligen freigelegt.

de.wikipedia.org

Dann heißt vollstetig, falls für jede in schwach konvergente Folge die Bildfolge in normkonvergent ist.

de.wikipedia.org

Die Bildfolge beginnt vom Chorbogen ausgehend im rechten Seitenschiff und endet im linken Seitenschiff ebendort.

de.wikipedia.org

Die Sammlungseinheiten weisen unterschiedliche Formen auf, die kalligraphisch gestaltete Texte, Bild-Text-Kompositionen oder reine Bildfolgen aufweisen.

de.wikipedia.org

Das dritte Fragment ist eine Aneinanderreihung von Bildfolgen, die den städtischen Verkehr zum Inhalt hat.

de.wikipedia.org

Es beruht auf der synchronisierten Momentanbetrachtung einer sich kontinuierlich bewegenden Bildfolge.

de.wikipedia.org