Traduzioni di „Bisamratte“ nel dizionario tedesco » italiano

Bisamratte SOST f

Bisamratte

topo m muschiato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Begünstigt wurde der Ausbreitungserfolg der Bisamratte durch die Herkunft aus einem ähnlichen Klimabereich, ihre hohe Fortpflanzungsquote und die ausgeprägte Wanderlust.

de.wikipedia.org

Die Wühltätigkeit der Bisamratten stellt im Binnenland die ursprüngliche Vielfalt und Dynamik der Ufer wieder her.

de.wikipedia.org

Daher wurden die Bisamratten besonders intensiv bekämpft, nachdem 1985 die Provinzen gesetzlich dazu verpflichtet wurden.

de.wikipedia.org

In dem schilfbewachsenen, aktuell verlandendenden Dorfteich in der Dorfmitte von Siersleben leben verschiedene Froscharten und Enten; Anwohner wollen außerdem Bisamratten gesehen haben.

de.wikipedia.org

An Säugetieren wurden Bisamratte, Feldhase, Mauswiesel, Reh, Rotfuchs, Steinmarder, Wildkaninchen und Wildschwein gesichtet.

de.wikipedia.org

Starke Gefährdung der Stabilität des Baukörpers, insbesondere bei Flussdeichen, ist mancherorts die Unterminierung der Anlagen durch die Wühltätigkeit von Bisamratten.

de.wikipedia.org

Für ein objektives Urteil fehlen hier Vergleiche zwischen ungestörten Muschelpopulationen und von Bisamratten genutzten Beständen.

de.wikipedia.org

Allerdings waren auch einige andere Länder dazu übergegangen, zur Pelzgewinnung Bisamratten in entlegenen Mooren und Sümpfen auszusetzen, wo sie sich ebenfalls ungeheuer vermehrt haben.

de.wikipedia.org

Dafür können Stellen gesichtet werden, wo das Erdreich in den Kanal rutscht, was auf Bauten der Bisamratten schließen lässt.

de.wikipedia.org

Hier wurden Bisamratten gehalten, um ihre Lebensweise zu studieren, welche Nahrung sie bevorzugten, um sie an möglichst günstigen Stellen auszusetzen.

de.wikipedia.org