Traduzioni di „Dechant“ nel dizionario tedesco » italiano

Dechant <-en, -en> SOST m

Dechant

decano m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der römisch-katholischen Kirche hat das Amt keine direkte Entsprechung, da es Zuständigkeiten von Dekan/Dechant, Regionaldekan und Bischof vereint.

de.wikipedia.org

Den ersten Schlag tat der Dechant, nach ihm folgten die übrige Geistlichkeit, der Magistrat und wohlhabende Bürger.

de.wikipedia.org

Schon im 12. Jahrhundert löste sich der Propst jedoch vermögensmäßig vom Stift, die Propstei wurde zum Ehrenamt, und ein Dechant übernahm die Leitung der Stiftsgeistlichen.

de.wikipedia.org

Der Dechant wird aus dem Kreis der Pfarrer des Dekanats gewählt.

de.wikipedia.org

Zugleich fungierte er als Priesterhausdirektor, Dechant und Pfarrer der dortigen Domkirche.

de.wikipedia.org

Es kam zu einem Scharmützel, in dem der Dechant selbst und einige seiner Getreuen ergriffen wurden.

de.wikipedia.org

Zur offenen Feindschaft zwischen Bischof und Dechant kam es 1603 im sogenannten Agendastreit.

de.wikipedia.org

Der Dechant wird durch die Dekanatskonferenz der hauptamtlichen Mitarbeiter (Priester, Diakone, Pastoralreferenten, Gemeindereferenten, Dekanatskantoren) und den Dekanatsrat beraten und unterstützt.

de.wikipedia.org

Dechant Freude seinerseits weigerte sich, nähere Auskünfte zur Person des Geistlichen zu machen.

de.wikipedia.org

Der Senior war der Stiftsälteste und stand im Rang unmittelbar nach dem Dechant.

de.wikipedia.org