tedesco » italiano

Traduzioni di „Denar“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Denar <-s, -e> SOST m HIST

Denar
denaro m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie hatten den Wert eines halben Denar (= Pfennig).
de.wikipedia.org
Die Pacht betrug jährlich 2 Malter Roggen, Hafer und jedes Jahr ein Schwein im Wert von 12 Denaren.
de.wikipedia.org
Der römische Denar hat sich zu dieser Zeit bereits als Währung etabliert.
de.wikipedia.org
Draußen begegnet dem Knecht einer seiner Mitknechte, der ihm die kleine Summe von 100 Denaren schuldet.
de.wikipedia.org
Die übrigen Denare, Schadensmarker und grauen Einwohner werden als kollektiver Vorrat zur Seite gelegt.
de.wikipedia.org
Ein Dünnpfennig oder Halbbrakteat ist ein besonders dünner, beidseitig geprägter Denar oder Pfennig.
de.wikipedia.org
Der zunächst einheitliche, aus Silber gemünzte Denar oder Pfennig der Karolinger wich seit dem 12. Jahrhundert immer mehr „regionalen Pfennigen“ mit unterschiedlichem Gewicht.
de.wikipedia.org
Nach dem Silberfeingehalt berechnet, entsprach er von Anfang an jedoch nur 1½ Denar.
de.wikipedia.org
Doch es gab einzelne Ansätze zur Dezimalisierung, so war der römische Denar in 10 Asse unterteilt.
de.wikipedia.org
In der Bibel wird der Wert des dabei verwendeten Öls mit 300 Denar angeben, was in etwa dem Jahreslohn eines Arbeiters entsprach, also nach heutigem Wert etwa 20.000 €.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Denar" in altre lingue

"Denar" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati