tedesco » italiano

Traduzioni di „Dogen“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Doge <-n, -n> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie wurde nur zur Krönung eines Dogen und zu einer österlichen Prozession verwendet.
de.wikipedia.org
Bei ihm ging dieser Rücktritt und die Wahl eines neuen Dogen wiederum vom Volk aus.
de.wikipedia.org
Das Volk, das den Dogen der Mitwisserschaft verdächtigte, erhob sich und stürzte ihn.
de.wikipedia.org
Dabei ignorierte man vielfach den Einfluss der Volksversammlung, die im 13. Jahrhundert endgültig ihren Einfluss verlor, und fasste die mächtigeren unter den frühen Dogen als Überwinder der Tribunenherrschaft auf.
de.wikipedia.org
Bei den Wappen frühmittelalterlicher Dogen handelt sich um bloße Rückprojektionen jüngerer Familienwappen.
de.wikipedia.org
Die Herrschaftsdaten waren im späten 17. Jahrhundert offenbar immer noch umstritten, was erst Recht für die früheren Dogen galt.
de.wikipedia.org
Daher lösten die Dogen nach dieser Darstellung die Herrschaft der Tribunen ab.
de.wikipedia.org
Zwischen 1070 und 1650 waren von 74 Dogen allein 40 Prokuratoren.
de.wikipedia.org
In einem kurzen Konklave war er in Abwesenheit im ersten Wahlgang mit 44 Stimmen zum Dogen gewählt worden.
de.wikipedia.org
1063 den Dogen daran erinnerte, dass niemand das Recht hätte, einen Rechtsspruch des Papstes zu annullieren oder abzuwandeln.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati