tedesco » italiano

Traduzioni di „Einödhof“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Einödhof <-[e]s, -höfe> SOST m

Einödhof
fattoria f isolata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Zeitraum seiner Zerschlagung ist nicht feststellbar, jedoch durch die Gemengelage der Grundparzellen im Vergleich zu den umliegenden Einödhöfen gut nachweisbar.
de.wikipedia.org
Bergkirchen sind Kirchen an bevorzugten Wanderwegen, Aussichtspunkten oder hochgelegenen großen Einödhöfen im Gebirge.
de.wikipedia.org
Im 16. Jahrhundert wurden die Dörfer und Einödhöfe wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org
Südlich und westlich des Ortes ist ein größerer Wustungsdistrikt (Einödhöfe) mit ehemals 36 Wustungen vorhanden.
de.wikipedia.org
Zwei entfernt voneinander gelegene Einödhöfe sind zu der Zeit verzeichnet.
de.wikipedia.org
Dieses eigenartige Glück wurde von dem Knecht und der Magd auf dem Einödhofe beargwöhnt.
de.wikipedia.org
Die Bewohner des Dorfes und der umliegenden Einödhöfe waren nun überwiegend Tschechen.
de.wikipedia.org
Die gesamte Ortschaft mit dem alten Ortskern am Hügel, den zahlreichen Weilern und Einödhöfen sowie den neuen Siedlungen hat etwa 3000 Einwohner.
de.wikipedia.org
In der Umgebung des Dorfes befinden sich zahlreiche Einödhöfe.
de.wikipedia.org
In der Umgebung des Dorfes befinden sich mehrere Mühlen und Einödhöfe.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Einödhof" in altre lingue

"Einödhof" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati