Traduzioni di „Erwerber“ nel dizionario tedesco » italiano

Erwerber <-s, Erwerber> SOST m

Erwerber

acquirente m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Steuerschuldner ist sowohl der Erwerber als auch der Schenker.

de.wikipedia.org

Entscheidet sich der Erwerber für die Regelverschonung von 85 %, muss er den Betrieb mindestens fünf Jahre fortführen.

de.wikipedia.org

Stimmt der Emittent einer Eigentumsübertragung bei vinkulierten Namensaktien nämlich nicht zu, so erhält der neue Erwerber kein Stimmrecht.

de.wikipedia.org

Zur Gegenleistung rechnet alles, was der Erwerber aufwendet, um das Grundstück zu erwerben.

de.wikipedia.org

1948 gab es daraus 35 Erwerber, davon 11 Neusiedler.

de.wikipedia.org

Allerdings erfordert die überwiegende Anzahl an Gutglaubensvorschriften, dass dem Erwerber die Sache übergeben wird.

de.wikipedia.org

Käufer ist die umgangssprachliche und rechtliche Bezeichnung für den Erwerber von Sachen und Rechten in Kaufverträgen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1948 wurde über 38 Erwerber aus der Bodenreform berichtet, davon 30 Neusiedler.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1948 gab es 24 Erwerber aus der Bodenreform, davon waren sechs Neusiedler.

de.wikipedia.org

Die Erwerber, Hedgefonds, hätten die Wertpapiere später zu 100 % zurückbezahlt bekommen.

de.wikipedia.org