Traduzioni di „Fabrikverkauf“ nel dizionario tedesco » italiano

Fabrikverkauf <-[e]s, -käufe> SOST m

Fabrikverkauf

factory outlet m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei einem reinen Fabrikverkauf bietet hingegen nur ein Hersteller seine Waren an.

de.wikipedia.org

Seit Mitte der 1990er-Jahre stand das Gebäude fast völlig leer; einziger Mieter war ein Laden für Sandwiches und Pläne, den Bau in einen Fabrikverkauf zu verwandeln, wurden nicht realisiert.

de.wikipedia.org

Diese betreibt dort einen Fabrikverkauf.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren sind zahlreiche neue Einkaufszentren entstanden, ebenso Juwelierläden sowie Geschäfte für den Fabrikverkauf.

de.wikipedia.org

Vorhandene Fabrikationsmittel wurden in Ostblockstaaten verkauft, die restliche Wirtschaftstätigkeit (es wurden anderenorts hergestellte Backwaren verpackt und ein kleiner Fabrikverkauf betrieben) wurde 1998 eingestellt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum klassischen Fabrikverkauf wird ein Outlet nicht zwingend vom Hersteller der Waren betrieben.

de.wikipedia.org

Außerdem gab es einen Fabrikverkauf.

de.wikipedia.org

Wichtigster Verkehrsknotenpunkt für den Individualverkehr ist der Lindenplatz, der allerdings zu einer modernen Fußgängerzone für den Fabrikverkauf umgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus existieren auch ein Betriebsrestaurant und seit 1997 ein Fabrikverkauf.

de.wikipedia.org

Diese Halle besteht unter diesem Namen bis heute und beherbergt seit den 1970er-Jahren den Fabrikverkauf des Unternehmens.

de.wikipedia.org