Traduzioni di „Fallzahl“ nel dizionario tedesco » italiano

Fallzahl SOST

Contributo di un utente

Fallzahl f

numero di casi m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In Mühlen- und Bäckereilaboratorien werden Teigprüfgeräte wie Aleurometer, Fallzahl­gerät, Farinograph, Extensograph oder Amylograph eingesetzt, um Getreide- und Mehl­qualität zu prüfen.

de.wikipedia.org

Zu Auswirkungen beim Sitzen und Arbeiten liegen nur kleine kontrollierte Studien mit geringen Fallzahlen vor, die gemischte Ergebnisse zeigten.

de.wikipedia.org

Das Backergebnis ist am besten bei Fallzahlen von 250–300 s (Weizenmehl) und 150–180 s (Roggenmehl).

de.wikipedia.org

Bisherige Versuche an Infizierten waren überwiegend erfolgreich, aber die Fallzahlen sind noch zu gering, um daraus eine Empfehlung als vorbeugende Maßnahme ableiten zu können.

de.wikipedia.org

Voraussetzung dafür war, dass sich die Fallzahlen positiv entwickeln.

de.wikipedia.org

Studien mit größeren Fallzahlen wurden bisher nicht veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die Fallzahlen sind nur schwer nachzuvollziehen, da derartige Fälle nicht einheitlich statistisch dokumentiert werden.

de.wikipedia.org

Die leistungsbezogen Förderung orientiert sich dabei an die Entwicklung der Fallzahlen und auf besonders kostenintensive Leistungsbereiche einer Klinik.

de.wikipedia.org

Durch den Einsatz könnten Präsenzkonzepte in den Städten nicht in dem erforderlichen Umfang durchgeführt werden, was bereits zu einem Anstieg der Fallzahlen führe.

de.wikipedia.org

Die bisher verfügbaren Daten beruhen jedoch auf sehr unterschiedlichen Studien mit kleinen Fallzahlen, so dass eine abschließende Bewertung nicht möglich ist.

de.wikipedia.org