Traduzioni di „Fenstersturz“ nel dizionario tedesco » italiano

Fenstersturz <-es, -stürze> SOST m

1. Fenstersturz:

Fenstersturz

caduta f dalla finestra

2. Fenstersturz ARCH :

Fenstersturz

architrave m della finestra

der Prager Fenstersturz HIST

la defenestrazione di Praga

Esempi per Fenstersturz

der Prager Fenstersturz HIST

la defenestrazione di Praga

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Statt der segmentartigen Fensterstürze besitzen sie einfache Dreiecksgiebel.

de.wikipedia.org

Auch der Einsatz von hölzernen Gardinenbogen-Fenstersturz-Teilen an den Fachwerkfenstern und die Verwendung hölzerner Giebeldreiecke (Artländer-Knaggen-Giebel) deuten auf starke, bauliche Anregung aus dem niedersächsischen Raum hin.

de.wikipedia.org

Differentialdiagnostisch ist vor allem ein Trauma des Rückenmarks (Verkehrsunfall, Fenstersturz) auszuschließen, das auf ein vom Besitzer eventuell nicht beobachtetes Geschehen zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Beide Teile sind als schlichte verputzte Ziegelbauten ausgeführt, wobei die Fensterstürze und Gebäudekanten ziegelsichtig gestaltet sind.

de.wikipedia.org

Die Straßenfassade wird durch ein mittiges Zwerchhaus mit späthistoristischen Ornamenten an Gewänden und Fensterstürzen gegliedert.

de.wikipedia.org

Der runde Raum im Obergeschoss des nördlichen Turms hat ein Flachkuppelgewölbe und geschwungene Fensterstürze.

de.wikipedia.org

Der Sockel, die Brüstungsfelder und die Fensterstürze sind als Ziermauerwerk bzw. durch gemauerte Stürze hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Das dortige Fenster hat einen geraden Fenstersturz und eine kräftige Sohlbank.

de.wikipedia.org

Die Obergadenfenster sind rechteckig und haben zum Teil noch originale hölzerne Fensterstürze.

de.wikipedia.org

In den Fensterbögen des Erdgeschosses wurde ein zierender Schlussstein verwendet, während die Fenster der ersten Etage mit einem waagerechten Fenstersturz versehen sind.

de.wikipedia.org