Traduzioni di „First“ nel dizionario tedesco » italiano

First <-[e]s, -e> SOST m

First

(linea f di) colmo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den zu behandelnden Orten wird die Paste mithilfe einer Membranpumpe und eines Spritzgerätes auf die Stöße und die Firste aufgespritzt.

de.wikipedia.org

Es waren damals 20 Firsten vorgerichtet und unterschossen worden.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte die Werft A & R im Jahre 1914 bereits den First-Rule-12er Skeaf VI und 1928 sechs Second-Rule-12er für US-amerikanische Kunden gebaut.

de.wikipedia.org

1925 entstand aus der Lehranstalt das First District Agricultural and Mechanical College (A&M College).

de.wikipedia.org

Danach erschienen 1993 und 1995 mit First & Magical und Deluxe die nächsten beiden Alben.

de.wikipedia.org

2006 erreichte man sowohl einen zweiten Platz im First-Class Turnier, als auch im C&G Cup, jeweils hinter dem Meister Sussex.

de.wikipedia.org

Die untere (liegende) Begrenzung des Strebs bildet die Sohle, die obere (hangende) Begrenzung ist die Firste.

de.wikipedia.org

Über den Firsten der Seitenapsiden ist je ein schlankes kleines rundbogiges Fenster ausgespart, das die Seitenschiffarme zusätzlich belichtet.

de.wikipedia.org

Nach seiner Graduierung in Oxford arbeitete Wei drei Jahre bei McKinsey & Company, wo er Brett Wigdortz kennenlernte, der 2002 Teach First gründete.

de.wikipedia.org

In steil einfallenden Lagerstätten wird das Trichterbauverfahren, in flachen das Kammerbauverfahren, Letzteres sowohl im Firsten- als auch im Strossenbau angewendet.

de.wikipedia.org