Traduzioni di „Flachbogen“ nel dizionario tedesco » italiano

Flachbogen <-s, Flachbogen/ -bögen> SOST m

Flachbogen

arco m a sesto ribassato, arco m scemo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Allgemein zeigen die mit einem Flachbogen abgeschlossenen Wandfenster des Gartensaals eine Unterteilung durch kannelierte Pilaster mit ionischen Kapitellen und sind mit Flachreliefs stuckiert.

de.wikipedia.org

Auf der stadteinwärts gewandten Seite besteht ein Flachbogen.

de.wikipedia.org

Diese Wirkung entfiel, als 1976 ein Kreuzgratgewölbe eingebaut und der ursprüngliche Flachbogen am Übergang zum Kirchenschiff durch einen tiefer angesetzten Rundbogen ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Diese Chorebene ist in ca. 10 Meter Höhe über dem Boden, getragen von einem Flachbogen mit einer Steinbalustrade, direkt neben der Orgel.

de.wikipedia.org

Die drei Abbildungen sind jeweils von Zierrat in Form von klassischen Säulen und Flachbögen eingerahmt, die zeittypisch Elemente der Gotik und Renaissance vereinen.

de.wikipedia.org

Die Fenster hatten als oberen Abschluss einen Flachbogen.

de.wikipedia.org

Der amerikanische Flachbogen entstand in seiner heutigen Form aus einer Kombination aus dem europäischen Langbogen mit den kurzen und breit gehaltenen Bögen der amerikanischen Ureinwohner.

de.wikipedia.org

Im Westen ist über einem weiten Flachbogen eine verglaste Patronatsloge von 1717 angeordnet.

de.wikipedia.org

Dasselbe gilt für die drei kleinen, stuckumrahmten Bilder an der südlichen Eingangswand und das Bild in dem Flachbogen über dem westlichen Südfenster.

de.wikipedia.org

Der Biegedraht für den Flachbogen wird mit einem Abstand vom Boden in 90 cm Höhe angebracht (Stockabstand je nach Sorte 1,00 bis 1,50 m).

de.wikipedia.org