Traduzioni di „Fleischfarbe“ nel dizionario tedesco » italiano

Fleischfarbe <Fleischfarbe, -n> SOST f

Fleischfarbe

color m carne, incarnato m

Fleischfarbe

carnicino m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die spät reifenden Pflanzen bringen längliche Knollen mit gelber Schale und gelber Fleischfarbe hervor; die Augentiefe ist flach.

de.wikipedia.org

Die Fleischfarbe der Kartoffel ist hellgelb bis gelb, der Geschmack wird als buttrig bis würzig bezeichnet.

de.wikipedia.org

So wird beispielsweise Astaxanthin dem Hühnerfutter beigemengt, um die Färbung des Eigelbs zu intensivieren, und dem Fischmehl für Zuchtlachs zugesetzt, um eine rötliche Fleischfarbe zu erhalten.

de.wikipedia.org

Die dunkle Fleischfarbe des Wildgeflügels ist durch dunkle Muskeleiweißstoffe bedingt, die durch intensive Bewegung entstehen.

de.wikipedia.org

Die verschiedenen Fleischarten unterscheiden sich optisch (Fleischfarbe, Fettanteil und -verteilung), sensorisch (Geruch, Geschmack und Fleischaroma), in der Konsistenz und Textur des Fleisches.

de.wikipedia.org