Traduzioni di „Freibeuterei“ nel dizionario tedesco » italiano

Freibeuterei <Freibeuterei> SOST f

Freibeuterei

pirateria f a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Hinweis auf eine „feindliche“ Flagge, obwohl zuvor von einem Handelsschiff die Sprache war, deutet auf Freibeuterei hin.

de.wikipedia.org

Viele Seeleute sahen sich in der Folge dazu gezwungen, ihre Familien mit Landwirtschaft, Schmuggel oder Freibeuterei zu verdienen.

de.wikipedia.org

Stattdessen förderten diese in großem Umfang die Freibeuterei und heuerten massenhaft Kaperfahrer aus südchinesischen Fischerdörfern an.

de.wikipedia.org

De facto ist Kaperei von einem Staat geförderte Piraterie / Freibeuterei.

de.wikipedia.org