Traduzioni di „Gichtanfall“ nel dizionario tedesco » italiano

Gichtanfall <-[e]s, -anfälle> SOST m

Gichtanfall

attacco m di gotta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch seinen plötzlicher Tod durch einen Gichtanfall sahen seine Freunde bewirkt durch den Ärger über ein neuerliches Verbot der Zeitschrift.

de.wikipedia.org

Schon zu besseren Zeiten hatte er an lähmenden Schüben in den Fingern, Gallensteinen, Schwindel- und Gichtanfällen gelitten, die von massiven Selbstzweifeln und Depressionen begleitet waren.

de.wikipedia.org

Eigene Gichtanfälle bekämpfte er erfolgreich durch massiven Konsum von Kaffee.

de.wikipedia.org

Ergänzend kann die Gabe von Allopurinol wegen eines erhöhten Harnsäureanfalls (besonders während der zytoreduktiven Therapie) zur Prophylaxe eines Gichtanfalls oder einer Uratnephropathie angebracht (indiziert) sein.

de.wikipedia.org

Bei entsprechend prädisponierten Patienten kann es dadurch zur Verschlechterung der Nierenfunktion oder sogar zum Gichtanfall kommen.

de.wikipedia.org

Ein Gelenk wird beim akuten Gichtanfall ohne eine Verletzung oder eine andere nachvollziehbare Ursache hochschmerzhaft, geschwollen und heiß.

de.wikipedia.org

Wegen der guten Wirkung bei vergleichsweise geringen Nebenwirkungen einer Kurzzeittherapie werden zunehmend häufiger Steroide zur Therapie des akuten Gichtanfalles eingesetzt.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich kann der akute Gichtanfall – auch der erste – jedes Gelenk betreffen.

de.wikipedia.org

Die bisherige Empfehlung, mit einer harnsäuresenkenden Therapie erst nach dem vollständigen Abklingen des akuten Gichtanfalls zu beginnen, gilt nicht mehr.

de.wikipedia.org

Unmittelbarer Anlass für den Bau waren Gichtanfälle während der Winterzeit 1604/05 und ein Schlaganfall des Erzbischofs, der seinen rechten Arm vier Monate lang lähmte.

de.wikipedia.org