Traduzioni di „Grenzsituation“ nel dizionario tedesco » italiano

Grenzsituation <Grenzsituation, -en> SOST f

Grenzsituation

situazione f limite

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In systematischen Reihen untersucht er Strukturen von Leiblichkeit und erforscht Grenzsituationen zwischen Leben und Tod.

de.wikipedia.org

Nach dem Staunen und dem Zweifel sind die Grenzsituationen der tiefere Ursprung der Philosophie.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Vorteil liegt in der Möglichkeit, ohne Gefahr für den Bediener Grenzsituationen zu testen, wie z. B. das Fahren auf Hardware-Endschalter.

de.wikipedia.org

Entlang des alten Zöllnerpfads zeugen Grenzsteine aus fünf Jahrhunderten von der Grenzsituation.

de.wikipedia.org

In der Grenzsituation ist die Erfahrung der Transzendenz möglich.

de.wikipedia.org

Auf Grenzsituationen reagiert der Mensch entweder durch Verschleierung oder durch Verzweiflung und durch Wiederherstellung: Der Mensch kommt zu sich selbst in der Verwandlung seines Seinsbewusstseins.

de.wikipedia.org

Philosophie ist nicht auf Expertenrunden oder Menschen beschränkt, die in existenzielle Grenzsituationen geraten sind.

de.wikipedia.org

Krieg führt den Menschen in eine Grenzsituation, in der er nicht mehr Mensch ist.

de.wikipedia.org

Er beschrieb Menschen aus dem bäuerlichen Milieu in moralischen und religiösen Grenzsituationen.

de.wikipedia.org

Der Text handelt einer biografischen Grenzsituation: dem Tod der eigenen Mutter.

de.wikipedia.org