Traduzioni di „Häresie“ nel dizionario tedesco » italiano

Häresie <Häresie, -n> SOST f

Häresie

eresia f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die römische Amtskirche erklärte den Katharimus zur Häresie und rief 1208 zu einem Kreuzzug gegen die Katharer und ihre Unterstützer auf (Albigenserkreuzzug).

de.wikipedia.org

Wegen ihres mittelalterlichen Gepräges waren sie bei der Beschreibung vormittelalterlicher Häresien auch schon in der älteren Fachliteratur vermieden worden.

de.wikipedia.org

Er wurde der Häresie für schuldig befunden und blieb bis zu seinem Tod 1696 in Haft.

de.wikipedia.org

Die Bewegung wurde von der römisch-katholischen Kirche als Häresie betrachtet und ihre Mitglieder durch die Inquisition verfolgt.

de.wikipedia.org

Die Synode sprach die Stedinger dem Vorwurf der Häresie schuldig.

de.wikipedia.org

Dank Gottes Gnade sei die Häresie ausgerottet worden.

de.wikipedia.org

Von der Häresie unterschieden wird das Schisma, wo in einem Konflikt um die kirchliche Ordnung die Einheit einer Kirche nicht aufrechterhalten wird.

de.wikipedia.org

Mittelalterliche Rechtssatzungen gegen Häresie wurden damit faktisch aufgehoben.

de.wikipedia.org

Spätere prophetische Bewegungen im Christentum wurden oft als Häresien ausgegrenzt und verfolgt.

de.wikipedia.org

Einseitigkeiten und Auswüchse werden jedoch vom Lehramt kritisiert und teilweise als Häresie verurteilt.

de.wikipedia.org