Traduzioni di „Hühnerfutter“ nel dizionario tedesco » italiano

Hühnerfutter <-s> SOST nt

Hühnerfutter

mangime m per polli, becchime m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die so abgelagerten und anschließend gemahlenen Knochen wurden teilweise auch als Hühnerfutter verwertet, das Knochenöl war in der Feinmechanik sehr begehrt.

de.wikipedia.org

Die Heimchen werden in erster Linie mit normalem, kommerziellen Hühnerfutter ernährt, dessen Preis für die Wirtschaftlichkeit daher wesentlich ist.

de.wikipedia.org

Die Flussperlmuschel kam im 19. Jahrhundert noch so häufig vor, dass sie von den Bauern als Hühnerfutter benutzt wurde.

de.wikipedia.org

Nachdem Weizen in größerer Menge verfügbar war, galt die bereits zuvor auch als Futterkorn genutzte Gerste als „Hühnerfutter“; in der römischen Armee wurde die Verpflegung mit Gerste als Strafe eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Firma Klose & Debus GbR betreibt einen Onlineshop für biologisches Hühnerfutter und Eierverpackungen.

de.wikipedia.org

So wird beispielsweise Astaxanthin dem Hühnerfutter beigemengt, um die Färbung des Eigelbs zu intensivieren, und dem Fischmehl für Zuchtlachs zugesetzt, um eine rötliche Fleischfarbe zu erhalten.

de.wikipedia.org

Die Forscher haben 1998 untersucht, ob man mit jodhaltigem Hühnerfutter Eier produzieren kann, die die Jodversorgung der Konsumenten verbessern; dies gelang sowohl mit Kaliumjodat, als auch mit jodreichen Algenextrakten.

de.wikipedia.org

Die Farbe des Eigelbs stammt von Carotinverbindungen im üblichen Hühnerfutter.

de.wikipedia.org