Traduzioni di „Halbautomatik“ nel dizionario tedesco » italiano

Halbautomatik <Halbautomatik, -en> SOST f

Halbautomatik

semiautomatismo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ab 1967 wurde eine Dreigang-Halbautomatik mit Drehmomentwandler angeboten.

de.wikipedia.org

Eine Halbautomatik (Vorwahlgetriebe mit automatischer Flüssigkeitskupplung) gehörte nun zur Serienausstattung.

de.wikipedia.org

Die Kraft überträgt serienmäßig ein handgeschaltetes Dreiganggetriebe, dessen zweiter und dritter Gang synchronisiert sind; wahlweise war eine Manumatic genannte Halbautomatik erhältlich.

de.wikipedia.org

Damals standen ein manuelles Fünfganggetriebe und eine Halbautomatik mit sechs Stufen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur Vollautomatik wird bei der Halbautomatik keine vollständige Autonomie des Prozessablaufs oder keine vollständige Entlastung des Benutzers der Maschine erreicht.

de.wikipedia.org

Bei dieser Halbautomatik konnte mit zwei Hebeln an der Lenksäule der Gang vorgewählt werden.

de.wikipedia.org