Traduzioni di „Hartriegel“ nel dizionario tedesco » italiano

Hartriegel <-s, Hartriegel> SOST m

Hartriegel

corniolo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf den Muschelkalkhängen sind kleinflächig offene Standorte und Streuobstwiesen mit Fiederzwenken-Halbtrockenrasen und Glatthaferwiesen mit artenreichen Saumgesellschaften und Schneeball-Hartriegel-Trockengebüschen im Übergang zu den Laubwaldgesellschaften zu finden.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um die mundartliche Bezeichnung des Hartriegels, der als Ziegenfutter besonders geschätzt wurde.

de.wikipedia.org

Der Schwedische Hartriegel ist eine ausdauernde krautige Pflanze.

de.wikipedia.org

Die letzte dieser Generationen kehrt im Herbst zu den Hartriegel-Pflanzen zurück.

de.wikipedia.org

Der Schwedische Hartriegel wächst auf sauren Substraten und benötigt eine gute Wasserversorgung.

de.wikipedia.org

Die streng formale Gestaltung des Gartens wird zugleich unterstützt und kontrastiert durch Anpflanzungen von Rhododendron, Azaleen und Hartriegel-Gewächsen.

de.wikipedia.org

Die Blattadern, meist nur drei oder vier Paar, sind zur Blattspitze hin gebogen wie bei vielen Hartriegeln.

de.wikipedia.org

Wegen der auffälligen Hochblätter und der roten Herbstfärbung wird Nuttalls Blüten-Hartriegel als Zierstrauch kultiviert.

de.wikipedia.org

Sie bevorzugen vor allem Erlen, Eschen und Hartriegel.

de.wikipedia.org

Die Waldmantelgebüsche werden von Schneeball-Hartriegel- und Liguster-Schlehen-Gebüschen gebildet.

de.wikipedia.org