tedesco » italiano

Traduzioni di „Hauptakzent“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Hauptakzent SOST

Contributo di un utente
Hauptakzent m LING
accento principale m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Fassade wurde sehr plastisch gestaltet, dabei liegt der Hauptakzent auf der Westansicht mit dem nördlich versetzt anschließenden, 85,50 Meter hohen Turm.
de.wikipedia.org
Sie knüpfte nicht an hergebrachte Traditionen an, sondern entstand nach drei gescheiterten Anläufen nach westlichem Vorbild und besaß einen Hauptakzent auf den Naturwissenschaften.
de.wikipedia.org
Der Hauptakzent liegt im Satz auf dem Rhema, meistens gegen Ende des Satzes.
de.wikipedia.org
Neben dem Hauptakzent kann es noch einen oder mehrere Nebenakzente geben.
de.wikipedia.org
Es weist einen Mittelrisaliten mit Reliefs in der Beletage und einem Stock darüber auf, der den künstlerischen Hauptakzent trägt.
de.wikipedia.org
Den Hauptakzent bildet eine Darstellung des Gekreuzigten als König nach byzantinischer Typologie auf dem Hintergrund eines Emailkreuzes mit Schmelzarbeit.
de.wikipedia.org
Beispielsweise liegt der Hauptakzent bei Stadtbahnwagen auf Stadt- ([]).
de.wikipedia.org
Der Hauptakzent ihrer Arbeit lag auf dem Jugendroman.
de.wikipedia.org
Die Fassade wurde stark plastisch gestaltet, dabei liegt der Hauptakzent auf der Westansicht mit dem nördlich versetzt anschließenden, 85,50 Meter hohen Turm.
de.wikipedia.org
Den vertikalen Hauptakzent des Zentrums bildet der freistehende Turm.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hauptakzent" in altre lingue

"Hauptakzent" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati