Traduzioni di „Hintergrundinformation“ nel dizionario tedesco » italiano

Hintergrundinformation SOST f

Hintergrundinformation

informazione f che fa luce sul contesto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Film gibt es über diese Architekturen und Sehenswürdigkeiten immer wieder kleinere Hintergrundinformationen.

de.wikipedia.org

Die Sammlung wird ständig erweitert und restaurierte Geräte mit erläuternden Hintergrundinformationen im Wechsel ausgestellt.

de.wikipedia.org

Der unregelmäßig erscheinende Informationsdienst galt als gut informiert und enthielt auch geheime Hintergrundinformationen.

de.wikipedia.org

Er kann sich mit Crewmitgliedern oder Begleitercharakteren unterhalten und erhält auf diese Weise mehr Hintergrundinformationen über Ereignisse und die Personen selbst.

de.wikipedia.org

Im Magazin finden sich Vorankündigungen, Hintergrundinformationen und Interviews sowie viele Bilder, jedoch keine Rezensionen oder Nachberichterstattung.

de.wikipedia.org

Die Hintergrundinformationen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten liefern 125 Videos, die direkt in das Modell eingebunden sind.

de.wikipedia.org

Trenddiskussionen, Interviews, Hintergrundinformationen, Themenspecials, Handelsschwerpunkte, Marktstatistiken, Firmenporträts, Live-Geschehen, Programmplaner, Adress- bzw. Ansprechpartner-Übersichten und ein ausführlicher Chartservice gehören zu den regelmäßigen Inhalten.

de.wikipedia.org

Insgesamt 16 Medienstationen bieten Hintergrundinformationen in Form von Tondokumenten und Filmen, drei Emulationsstationen geben die Möglichkeit, alte Computerspiele auf originalgetreuen alten Rechnersystemen zu spielen.

de.wikipedia.org

Die Ministerien stellten dem Ausschuss Beamte und Militärs zur Verfügung, die den Parlamentariern die Orientierung in den Archiven erleichtern sollten und ihnen Hintergrundinformationen liefern sollten.

de.wikipedia.org

Hintergrundinformation: Heute, wie in fast allen Spielzeiten, besteht die Bundesliga aus 18 Mannschaften, die mit jeweils 17 Hin- und Rückspielen insgesamt 34 Saisonspiele bestreiten.

de.wikipedia.org