tedesco » italiano

Traduzioni di „Ideogramme“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Ideogramm <-s, -e> SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ideogramme sind dagegen in erster Linie Darstellungen von nicht abbildbaren Begriffen oder Eigenschaften, z. B. Kälte, Nässe.
de.wikipedia.org
Seine einzelnen Zeichen (Ideogramme) sind mit einem gewissen Gut an Gedanken und Ideen verknüpft, das das gesamte kulturelle Leben der Indianer umfasst.
de.wikipedia.org
Die präkolumbischen Bilderhandschriften der Azteken illustrierten ausschließlich durch Piktogramme und Ideogramme hauptsächlich historische und mythische Ereignisse, aber auch Kalender und Informationen über Tribute und Abstammungen.
de.wikipedia.org
Dasselbe gilt weitgehend auch für die einfachen und zusammengesetzten Ideogramme.
de.wikipedia.org
In der Schrift enthalten sind unter anderem bekannte Ideogramme wie das Telefonsymbol und der Davidstern sowie Pfeile und die Tierkreiszeichen.
de.wikipedia.org
Trotz ihres Namens handelt es sich bei einigen nicht um Kompatibilitätsideogramme, sondern um vereinheitlichte Ideogramme.
de.wikipedia.org
Die Zeichen dieser Schrift sind Ideogramme, deren Bedeutung nicht allgemein bekannt ist.
de.wikipedia.org
Mit ihnen wurden Inhalte (Ideogramme) dargestellt oder Worte oder deren Teile durch feststehende Zeichen (Logogramme) niedergeschrieben.
de.wikipedia.org
Bisher wurden nur diejenigen Ideogramme aufgenommen, die auch in Ortsnamen und somit auch in der chinesischen Literatur auftauchen.
de.wikipedia.org
Soweit Ideogramme durch Tradition, Kultur oder Erziehung verankert sind, geschieht dieser Prozess mühelos.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati