Traduzioni di „Innendruck“ nel dizionario tedesco » italiano

Innendruck <-[e]s, -drücke, -drucke> SOST m

Innendruck

pressione f interna

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach neun Stunden entzündete sich das Knallgasgemisch im Containment, dessen Innendruck sich kurzzeitig auf knapp 2 bar Überdruck erhöhte, nahe am Auslegungsdruck.

de.wikipedia.org

Die so genannte Glockenkonstruktion des Teleskopgasbehälters wiegt etwa 800 Tonnen und wird lediglich durch den Innendruck hoch gehalten.

de.wikipedia.org

Die Installation wurde im aufgeblasenen Zustand alleine durch den Innendruck in Form gehalten, d. h. es sind keine weiteren stützenden Elemente verbaut.

de.wikipedia.org

Es wiegt maximal 3,6 kg und hält einem Innendruck von 25 bar stand.

de.wikipedia.org

Um dies zu vermeiden, werden Druckausgleichsrillen im vorne sich verjüngenden Teil des Patronenlagers angebracht, damit wird der Innendruck auf den Hülsenkonus ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Nach dem Start geben sie zunächst fast kein Licht ab, bis eine nennenswerte Menge Quecksilber verdampft und der Innendruck gestiegen ist.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Höhe nimmt der Luftdruck jedoch ab und der Ballon dehnt sich aus, bis sein Innendruck dem der Umgebung entspricht.

de.wikipedia.org

Wasserverlust führt zu einer Verringerung des Innendrucks (Turgordruck) der Schließzellen.

de.wikipedia.org

Werden die Metallbälge von Axialkompensatoren außendruckbeaufschlagt, dann erlauben die Kompensatoren bei Innendruck in einer Rohrleitung sehr große Axialbewegungen.

de.wikipedia.org

Axialkompensatoren, die große Bewegungen aufnehmen können, bestehen häufig aus zwei Metallbälgen und einem inneren oder äußeren Führungsrohr, das gegen Ausknicken durch Innendruck schützt.

de.wikipedia.org