Traduzioni di „Investitur“ nel dizionario tedesco » italiano

Investitur <Investitur, -en> SOST f

Investitur

investitura f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die zur Besitzräumung verurteilte Partei erteilte dem Sieger im Rechtsstreit auf das Gerichtsurteil hin sofortige Auflassung und Investitur.

de.wikipedia.org

Entscheidend für die Investitur ist die Benutzung von Symbolen, welche bei dem entsprechenden Akt überreicht werden.

de.wikipedia.org

Mit 337 Stimmen gegen 173 Stimmen wurde ihm daraufhin die Investitur erteilt.

de.wikipedia.org

Ebenso vergebens versuchte der Papst außerdem, den König in die Pflicht zu nehmen, den kirchlichen Dekreten Nachdruck zu verleihen und künftig von der Investitur abzusehen.

de.wikipedia.org

Seine Investitur als Hofkaplan erfolgte aufgrund des badischen Kulturkampfs allerdings erst 1880.

de.wikipedia.org

Jedoch entbrannte kurz nach der Investitur ein heftiger Streit über die Verteilung von Pfründen.

de.wikipedia.org

Die rechte Gewere bezog sich auf die gerichtliche Auflassung und wurde nach erfolgter Investitur durch einen Jahr und Tag fortgesetzten Besitz erworben.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gewährte er jeder Kirche die Wahlfreiheit der Investitur.

de.wikipedia.org

Kollationsrecht und Investitur des Pastors standen seit dieser Zeit dem Domdechanten zu.

de.wikipedia.org

Noch größere Unabhängigkeit erreichte die Kirche bei der Investitur der Bischöfe.

de.wikipedia.org