tedesco » italiano

Junge <-n, -n> SOST m

1. Junge:

Junge
ragazzo m
mein Junge!
ragazzo mio!

2. Junge:

Junge
maschio m
Jungen und Mädchen
maschi e femmine

locuzioni:

ein schwerer Junge ugs
un delinquente

Junge <-n, -n> SOST nt

Junge
cucciolo m
Junge
piccolo m
Junge bekommen
fare i piccoli

I . jung AGG

2. jung (seit Kurzem bestehend):

jung
recente
eine junge Freundschaft
una recente amicizia
ein junger Staat
uno stato giovane

3. jung (Gemüse, Laub):

jung
tenero

4. jung (Wein):

jung
nuovo

II . jung AVV

2. jung (seit Kurzem):

jung
da poco
sie sind jung verheiratet
sono sposati da poco

jungen +haben VB intr

Mostra tabella dei verbi

Dummejungenstreich <-s, -e> SOST m ugs , Dumme-Jungen-Streich

Esempi per Junge

Junge bekommen
fare i piccoli
mein Junge!
ragazzo mio!
junge Talente fördern
sostenere giovani talenti
eine junge Dame
una giovane donna
eine junge Freundschaft
una recente amicizia
ein kleiner Junge
un ragazzino
ein schwerer Junge ugs
un delinquente
ein grüner Junge fig
uno sbarbatello
ein drückebergerischer Junge
un giovane scioperato
Junge wie Alte nahmen teil
giovani e vecchi parteciparono
es ist zum junge Hunde kriegen
c’è da impazzire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Darunter befanden sich auch 20 Russen in deutscher Uniform und Jungen vom Reichsarbeitsdienst.
de.wikipedia.org
Im letzten Schuljahr gab es 71 Schüler (12 Jungen und 59 Mädchen).
de.wikipedia.org
Darin sitzt ein Pelikan, der mit seinem Blut seine Jungen nährt.
de.wikipedia.org
Sein Plan sieht vor, den begnadeten Kämpfer zur Aufgabe des Kampfes zu überreden, andernfalls soll der Junge sterben.
de.wikipedia.org
Junge und Alte versuchen, die rätselhaften Symbole zu entziffern, zu "lesen".
de.wikipedia.org
Der Junge spielt in der Sonne und der Engel des Großvaters wacht nun über ihn.
de.wikipedia.org
Das Gewicht beträgt 2 bis 2,5 kg bei den Weibchen und 2,5 bis 3 kg bei Männchen, beide Eltern brüten die Jungen aus.
de.wikipedia.org
Nach Jungs Rücktritt übernahm er die alleinige Verantwortung; der Klassenerhalt wurde am letzten Spieltag gesichert.
de.wikipedia.org
Ihr aktueller Patient ist ein kleiner Junge, der schon eine Weile im schizophreniebedingten Koma liegt.
de.wikipedia.org
Auf 100 Frauen kommen 85,3 Männer, auf 100 Mädchen unter 18 kommen 79,3 Jungen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Junge" in altre lingue

"Junge" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati