Traduzioni di „Kaffeerösterei“ nel dizionario italiano » tedesco

torrefazione

Kaffeerösterei f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Todesjahr des Gründers 1935 kam eine Kaffeerösterei dazu.

de.wikipedia.org

1866 war er gemeinsam mit Hugo Maempel Gründer des Materialwarengeschäfts R. Boese & Co. in Arnstadt, das auch eine Zigarren- und Weinhandlung und eine Kaffeerösterei umfasste.

de.wikipedia.org

Es wurde ursprünglich als Büro- und Lagerhaus einer Kaffeerösterei erstellt.

de.wikipedia.org

Auf den insgesamt ca. 5500 Quadratmetern Gewerbefläche sind unter anderem eine Kaffeerösterei, eine Kindertagesstätte und ein Restaurant untergebracht.

de.wikipedia.org

Das Museumscafé wird von der örtlichen Kaffeerösterei Kaffee Kater betrieben und ist im Sommer durch Sitzmöglichkeiten auf einer Gartenterrasse unter einer hundertjährigen Blutbuche erweitert.

de.wikipedia.org

Sie ist ausgebildete Textilingenieurin und Inhaberin einer chemischen Reinigung und einer Kaffeerösterei.

de.wikipedia.org

Von einst über 500 Kaffeeröstereien der Stadt ist sie die älteste, die noch traditionell Kaffee röstet.

de.wikipedia.org

Durch das teilweise Austreiben und die anschließende Oxidation des ausgetriebenen Koffeins während des Röstvorgangs weisen Kaffeeröstereien häufig hohe Stickstoffoxidemissionen auf.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde als Wohnhaus erbaut, 1906 zu einer Kaffeerösterei umgebaut und dient heute als Bürogebäude.

de.wikipedia.org

Seit 2019 wird an der Adresse In der Mittelwiese 5 eine Kaffeerösterei betrieben.

de.wikipedia.org