Traduzioni di „Kletterseil“ nel dizionario tedesco » italiano

Kletterseil <-[e]s, -e> SOST nt

1. Kletterseil (Alpinismus):

Kletterseil

corda f da montagna

2. Kletterseil → Klettertau

Vedi anche: Klettertau

Klettertau <-[e]s, -e> SOST nt (zum Turnen)

Klettertau

corda f

Klettertau

fune f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Weiter flussabwärts gibt es größere Wasserfälle, aber der Hauptteil der Klamm ist von Norden aus nur mit Kletterseilen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die Sturzzahl bezeichnet bei Kletterseilen die Zahl der bestandenen Normstürze, bevor es reißt.

de.wikipedia.org

Über den etwas vereisten Nordwestgrat erreichte man nach gut 5 Stunden den firnbedeckten Gipfel unter Verwendung von Steigeisen und Kletterseil.

de.wikipedia.org

Bei einem solchen Sturz können höhere Fangstoßkräfte entstehen als bei Stürzen beim Klettern, da diese vom elastischen Kletterseil gehalten werden.

de.wikipedia.org

Die Sturmgruppe setzt dazu Sturmleitern, Steckleitern oder Wurfanker mit Kletterseil ein, um in ein oberes Stockwerk zu gelangen.

de.wikipedia.org

Als Prüfseile dienten ein 10,5 mm Kletterseil und eine 7 mm Reepschnur.

de.wikipedia.org

Der Vorstieg ist ein Begriff aus dem Bergsport und dem Alpinismus, der das Vorangehen in einer Kletterroute, eingebunden in ein Kletterseil, bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Kletterer vom Sichernden mit einem dynamischen Kletterseil gesichert.

de.wikipedia.org

Der Knoten kann zum Auf- und Abstieg am Kletterseil benutzt werden.

de.wikipedia.org

Eine Steigklemme (teilweise auch als Seilklemme bezeichnet) ist ein Ausrüstungsgegenstand zum Klettern, der ein Kletterseil in die eine Richtung ohne großen Kraftaufwand durchgleiten lässt, in die andere Richtung jedoch blockiert.

de.wikipedia.org