italiano » tedesco

Traduzioni di „Kreuzchen“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

Kreuzchen nt
Kreuzchen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im deutschen und angelsächsischen Kulturraum wird das Kreuzchen bzw. ein Kreuz häufig zum Auswählen aus einer Liste (z. B. bei Wahlen) benutzt: Der ausgewählte Vorschlag oder Listenpunkt wird „angekreuzt“.
de.wikipedia.org
Dabei stehen ihnen so viele Kreuzchen zur Verfügung wie Paare in der nächsten Runde tanzen sollen.
de.wikipedia.org
Statt der Punkte stehen oft auch Kreuzchen.
de.wikipedia.org
Der Ausdruck „sein Kreuzchen machen“ im Sinne einer Zustimmung leitet sich davon ab.
de.wikipedia.org
Ein Paar kann in jedem Tanz maximal so viele Kreuzchen sammeln, wie Wertungsrichter vorhanden sind.
de.wikipedia.org
Durch horizontale rote Striche ist er in Streifen geteilt, die mit gravierten Kreuzchen, Kreisen und Sternen gefüllt sind.
de.wikipedia.org
In seinen Werken machte er ausgiebigen Gebrauch vom Legatospiel und verwendete eine eigene Notation, in der er durch Kreuzchen das Aushalten bestimmter Töne kennzeichnete.
de.wikipedia.org
Meist enthält der Wettersegen eine Agnus-Dei-Darstellung, um die sich collageartig Reliquienpartikel, Schabmadonnen, Kreuzchen, Heiligendarstellungen sowie magische Naturprodukte wie Steinsamen, Weidenkätzchen, rot gefärbte Stofffetzen und andere Gegenstände gruppieren.
de.wikipedia.org
Ebenfalls kann man Häkchen sowie Kreuzchen hinterlassen und Texte schreiben.
de.wikipedia.org
Als Signatur benutzte er die Initialen seines Namens, zwischen denen ein Kreuzchen steht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Kreuzchen" in altre lingue

"Kreuzchen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski