Traduzioni di „Kriegsministerium“ nel dizionario tedesco » italiano

Kriegsministerium <-s> SOST nt obs

Kriegsministerium

ministero m della guerra

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Nachricht aus dem französischen Kriegsministerium kündigt die bevorstehende Annullierung der Zweckehe an.

de.wikipedia.org

Das Kriegsministerium kündigte an, dass diejenigen Offiziere, welche in erster Linie wegen ihrer Verletzungen dienstunfähig waren, zu Festungskommandanten ernannt werden könnten.

de.wikipedia.org

1846 wurde er dann erneut außer der Reihe zum Oberstleutnant und Generalintendant der Armee im Kriegsministerium ernannt.

de.wikipedia.org

1 in der rumänischen Armee (1863–1864), dann Offizier im Generalstab Artillerie beim Kriegsministerium (1868–1870).

de.wikipedia.org

In dieser Eigenschaft und ab 1809 auch als Fachreferent im Kriegsministerium, erwarb er sich große Verdienste um das bayerische Artilleriewesen.

de.wikipedia.org

Ab 1915 betrieb das Kriegsministerium eine entschiedene Sozialpolitik.

de.wikipedia.org

Seine reformwillige Politik mit der parlamentarischen Anbindung und Kontrolle der Finanzen musste er gegen die beiden Militärministerium durchsetzen, und zwar einerseits das Kriegsministerium (Krigsministeriet), andererseits das Marineministerium (Marineministeriet).

de.wikipedia.org

Während des Krieges bekleidete er zunächst den Rang eines Hauptmanns und wirkte als Pressechef im Kriegsministerium.

de.wikipedia.org

Das Kriegsministerium bestand aus mehreren Fachabteilungen, den Hilfsorganen des Kriegsministers und der Marinesektion.

de.wikipedia.org

1866 bat sie aus Gründen des Selbstschutzes das Kriegsministerium um die Herausgabe aller mit ihr zusammenhängenden Papiere, die sie anschließend vernichtete.

de.wikipedia.org