Traduzioni di „Landesmeisterschaft“ nel dizionario tedesco » italiano

Landesmeisterschaft <Landesmeisterschaft, -en> SOST f

Landesmeisterschaft

campionato m nazionale ( od regionale)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Schrittweise wurde dieser ausgedehnt, bis dann im Spieljahr 1949/50 eine Landesklasse ihren Spielbetrieb aufnahm und erstmals Landesmeisterschaften in den Einzel/Doppel-Konkurrenzen durchgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Bis 1909 kamen noch fünf weitere Landesmeisterschaften hinzu.

de.wikipedia.org

Bis zu den Landesmeisterschaften 1952 war er bereits in das Leichtgewicht (damals bis 60 kg Körpergewicht) hineingewachsen.

de.wikipedia.org

Fußballtennis ist wie auch Fußball und andere populäre Sportarten eine Turniersportart, in der Welt- und Landesmeisterschaften abgehalten werden.

de.wikipedia.org

In den Altersklassen, in denen es keinen Landesliga-Spielbetrieb gibt werden die Landesmeister bei den jährlichen Landesmeisterschaften ermittelt.

de.wikipedia.org

Bereits 1966 sprangen beispielsweise alle Teilnehmer der amerikanischen Landesmeisterschaften im Fallschirmspringen mit diesem Hochleistungsschirm.

de.wikipedia.org

Bei finnischen Landesmeisterschaften belegte er 1936 bis 1938 sowie 1943 jeweils den dritten Platz im Speerwurf.

de.wikipedia.org

Die österreichischen Landesmeisterschaften im Kleinfeldfußball wurden 2015 achten Mal ausgetragen bei der neun Tiroler Polizeisportlerteams teilnahmen.

de.wikipedia.org

Auf der Sensbacher Höhe befindet sich eine für Landesmeisterschaften zugelassene Snowboard- und Skirennstrecke.

de.wikipedia.org

Es fanden in den 50er und 60er Jahren und später Skisprungveranstaltungen, Landesmeisterschaften und Wettbewerbe mit bis zu 1.000 Zuschauern statt.

de.wikipedia.org