tedesco » italiano

Traduzioni di „Landgüter“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Landgut SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Große Landgüter wurden illegal von landlosen Landarbeitern besetzt, die Großgrundbesitzer stellten dagegen rechtsgerichtete Guerillagruppen auf.
de.wikipedia.org
Zugleich erhielten die vandalischen und alanischen Krieger Landgüter, wozu ein Teil des Grundbesitzes der provinzialrömischen Bevölkerung aufgeteilt wurde.
de.wikipedia.org
Die Firma W. Dennis & Sons besaß große Landgüter in Nocton (8.000 Acres), Deeping St. Nicholas (2.000 Acres) und Kirton (2.000 Acres).
de.wikipedia.org
Die Handelsherren ließen aufwendige Handelshäuser errichten und erwarben auch Landgüter in der Umgegend.
de.wikipedia.org
Besondere, ländliche Örtlichkeiten wie Burgruinen, Landgüter oder Parks mit besonderer historischer Vergangenheit, werden über ein Wochenende wieder zu Leben erweckt.
de.wikipedia.org
Hier bekamen die Konquistadoren große Landgüter mit allen darauf lebenden Indigenas (Indianern) zur Verwaltung übertragen.
de.wikipedia.org
In der nachfolgenden fränkischen Zeit wurden die römischen Landgüter zu Krongütern der Frankenkönige.
de.wikipedia.org
Danach wurden als Rittergüter die Landgüter bezeichnet, deren Besitzer dem Landesherren zur Leistung von Ritterdiensten verpflichtet waren.
de.wikipedia.org
Die wohlhabenden Schüler zogen sich aus Angst vor Ansteckung auf ihre Landgüter zurück, wodurch die Akademie starke finanzielle Einbußen erlebte.
de.wikipedia.org
Aus gesundheitlichen Gründen zog er sich 1878 auf seine Landgüter zurück und widmete sich seinen historischen und genealogischen Arbeiten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati