Traduzioni di „Landvermessung“ nel dizionario italiano » tedesco

agrimensura

Landvermessung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei einer 1818 durchgeführten Landvermessung wurden die heutigen Grenzen in etwa festgelegt.

de.wikipedia.org

Die Einteilung und Zuteilung der einzelnen Flurstücke für die Siedler erfolgte in der Landvermessung meist durch Messruten oder Messseile.

de.wikipedia.org

Die Landvermessung war im Zuge der Rebellion zuvor schon unterbrochen worden.

de.wikipedia.org

In den letzten Lebensmonaten verhandelte er über eine Landvermessung, nach der neue Steuermatrikel festgelegt werden sollten.

de.wikipedia.org

Dieser Mittelpunkt war allerdings nur der Mittelpunkt, um frühe Landvermessungen durchzuführen.

de.wikipedia.org

Das Buch ist eine Aufgabensammlung von 246 Problemen, die in neun Kapiteln entsprechend Anwendungsfeldern im Alltagsleben (wie Bautechnik, Steuern, Handel, Landvermessung, Geldverleihen) gruppiert sind.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um Grenzziehungen, die bei der Kolonialisierung aufgrund von Landvermessungen vorgenommen wurden und die dann zur Besiedlung verkauft wurden.

de.wikipedia.org

Dort steht ein Triangulationspfeiler der sächsischen Landvermessung im 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Volkszählungen, ein einheitliches Steuerregister und Landvermessungen vereinfachen die Verwaltung.

de.wikipedia.org

Denn vor der Landvermessung, bildeten Grenzsteine die einzigen Anhaltspunkte für die Größe der Äcker und Grundstücke.

de.wikipedia.org