Traduzioni di „Lockdown“ nel dizionario tedesco » italiano

Lockdown SOST m (Eindämmungsmaßnahme)

Lockdown

lockdown m

Lockdown [ˈlɔkdaʊn] SOST

Lockdown (Ausgangssperre zur Eindämmung einer Epidemie) <-, kein Pl> m:

Lockdown

lockdown m

in Lockdown sein, sich im Lockdown befinden

trovarsi in situazione di lockdown

nach zweiwöchigem Lockdown

in seguito a due settimane di lockdown

Esempi per Lockdown

in Lockdown sein, sich im Lockdown befinden

trovarsi in situazione di lockdown

nach zweiwöchigem Lockdown

in seguito a due settimane di lockdown

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Insbesondere ein allgemeiner Lockdown mit umfassenden Kontakt- und Bewegungsbeschränkungen für die gesamte Bevölkerung könne die Infektionsrate demnach um mehr als 80 % senken.

de.wikipedia.org

Lockdown ist ein R&B- und Rapsong mit funkigem Groove, die Instrumentierung tritt zugunsten des Textes in den Hintergrund.

de.wikipedia.org

Dadurch sollen die durch einen Lockdown oder Shutdown verursachte Kollateralschäden vermieden werden.

de.wikipedia.org